PDA

Orijinalini görmek için tıklayınız : ingilizce



hedjaz
11-04-2008, 17:23
İngilizce adıyla bir başlık olabilir mi? Sadece ingilizce - türkçe ve türkçe-ingilizce çeviri başlıkları şeklinde alt başlık olursa bence güzel olur. Hem öğrencilere hem de çeviri dilini geliştirmek isteyenlere yararlı olacağını düşünüyorum.

sssensei
11-04-2008, 17:47
çok mantıklı ve güzel bi fikir bence ne kadar yardımcı olabiliriz bu konuda birbirimize ama kesinlikle öğrenci veya çalışan ark ların ihtiyacı olan bişe

fatma_k
11-04-2008, 18:37
Bence de güzel fikir. Mesleki terimlerin İngilizce veya Türkçe karşılılarını bulmak her zaman çok kolay olmuyor. Bir alt başlık da bu konuyla ilgili olabilir. Tabi böyle bir bölüm açlırsa;)

Gülsel ŞEN
12-04-2008, 07:29
evet kesinlikle güzel olur hem böylece körelmemiş oluruz çeviri dalındada kendimizi geliştirmiş oluruz çünkü hepimizin sektörü farklı

feyza80
12-04-2008, 08:57
Gıda Mühendisleri Odası'nın çıkardığı terimler sözlüğü var.Sizlere yardımcı olur.Çünkü sadece gıda mühendisliği ile ilgili terimler ayırılıp sözlüğe konmuş.